Jacek Cieszyński, Esq.
Adwokat z uprawnieniami do wykonywania zawodu w stanach New Jersey i Nowy Jork. Od ponad 20 lat doradza przedsiębiorcom i klientom indywidualnym – po polsku i po angielsku.
Attorney admitted to practice in New Jersey and New York. For more than two decades he has advised businesses and individual clients – in both Polish and English.
O mnieAbout
Jacek Cieszyński jest założycielem kancelarii Cieszynski Law Group LLC z siedzibą w Rutherford w stanie New Jersey. Do palestry New Jersey i Nowego Jorku został przyjęty w 2003 roku i od tego czasu prowadzi praktykę skoncentrowaną na prawie gospodarczym, korporacyjnym i międzynarodowym.
Jacek Cieszyński ukończył Rutgers University, uzyskując dyplom z finansów, a następnie studia prawnicze w New York Law School, gdzie zdobył tytuł Juris Doctor (J.D.). Jego pasją jest praca z nowymi firmami i inwestorami – wiedza finansowa pozwala mu patrzeć na ich sprawy nie tylko od strony prawnej, ale też biznesowej.
Jako prawnik polskiego pochodzenia rozumie zarówno amerykański system prawny, jak i potrzeby klientów, którzy prowadzą interesy lub mają sprawy po obu stronach Atlantyku.
Klienci cenią sobie możliwość omówienia skomplikowanych kwestii prawnych w języku polskim – bez pośredników i bez ryzyka, że coś „zgubi się w tłumaczeniu”. Pomaga przedsiębiorcom zakładać i prowadzić firmy w USA, zabezpieczać ich własność intelektualną oraz przeprowadzać transakcje z udziałem partnerów z USA i Europy.
Jacek Cieszyński is the founder of Cieszynski Law Group LLC, based in Rutherford, New Jersey. Admitted to the New Jersey and New York bars in 2003, he has built a practice focused on business, corporate and international law.
Jacek Cieszyński graduated from Rutgers University with a degree in Finance and went on to earn his Juris Doctor (J.D.) from New York Law School. He is passionate about working with new businesses and investors – his finance background lets him see their matters from a business perspective as well as a legal one.
As an attorney of Polish heritage, he understands both the U.S. legal system and the needs of clients whose business and personal matters span both sides of the Atlantic.
Clients value being able to discuss complex legal issues directly in Polish – with no intermediaries and nothing lost in translation. He helps entrepreneurs form and run companies in the United States, protect their intellectual property, and structure transactions with partners in the USA and across Europe.
Obszary praktykiPractice Areas
Prawo gospodarczeBusiness Law
Umowy handlowe, bieżąca obsługa prawna firm, spory biznesowe.Commercial contracts, ongoing counsel for businesses, business disputes.
Spółki i korporacjeCorporate & Incorporation
Zakładanie LLC i korporacji, umowy wspólników, zmiany struktury.LLC and corporate formation, operating and shareholder agreements, restructuring.
Prawo międzynarodoweInternational Law
Transakcje transgraniczne, wejście polskich firm na rynek USA.Cross-border transactions, U.S. market entry for Polish and European companies.
Własność intelektualnaIntellectual Property
Znaki towarowe, licencje, ochrona marki i know-how.Trademarks, licensing, brand and know-how protection.
Attorney Advertising. Wcześniejsze wyniki nie gwarantują podobnego rezultatu w przyszłości.Prior results do not guarantee a similar outcome.
Informacje na stronie adwokatusa.com mają charakter ogólny i nie stanowią porady prawnej. Skorzystanie ze strony ani kontakt e-mailowy nie tworzą relacji adwokat–klient w USA.
The information on this website is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. Use of this site or contacting the firm does not create an attorney-client relationship.
